» DIALOGOS 18 / 2008

4. PRÉSENTATION / INTRODUCTION - Carmen-Stefania Stoean

Approches théoriques / Theoretical Approach

6. Analyse des différentes méthodologies et méthodes d'enseignement / apprentissage des langues étrangères
Analysis of Various Approaches and Methods for Foreign Language Teaching / Learning

Corina Cilianu-Lascu

16. Options méthodologiques générales et spécifiques pour l'enseignement / apprentissage du français économique
Options in General and Specific Approaches for Economic French Teaching / Learning

Corina Cilianu-Lascu

27. Types d'évaluation et d'autoévaluation et leur adéquation à l'enseignement / apprentissage du français économique
Types of Assessment and Self-assessment and their Adequacy to Economic French Teaching / Learning

Carmen-Stefania Stoean

33. Le processus d'élaboration de tests
The Process of Tests Designing

Rodica Stanciu-Capota

39. Sélection et élaboration des matériaux didactiques appropriés aux objectifs déterminés
Selection and Elaboration of Teaching Materials Appropriate to Specific Objectives

Ruxandra Constantinescu-Stefanel
Carmen Avram

MISCELLANEA

En marge de . Reflections

55. Pratiques d'enseignement / apprentissage (interventions pedagogiques) Teaching
Learning Practices (Teaching Interventions)

Rodica Stoicescu
Deliana Vasiliu

61. Classe de français économique
Economic French Class

Deliana Vasiliu

65. Classe d'enseignement / apprentissage en L2
Teaching / Learning Class in Foreign Languages

Corina Cilianu-Lascu

69. Classe d'expérimentation en pédagogie du projet
Experiment Class in the Project Method Approach

Carmen-Stefania Stoean
Rodica Stanciu-Capota
Maria-Antoaneta Lorentz
Mihaela Ivan
Cécile Tourbatez
Manuela Alexe

À lire / Proposals for reading

78. Cours de didactique du français langue étrangère et seconde

Mihaela Ivan

80. Le français sur objectif spécifique: de l'analyse des besoins à l'élaboration d'un cours

Manuela Alexe

81. L'évaluation et le Cadre Européen Commun

Roxana Bârlea

À savoir / For your Information

Bibliographie commentée / Glossed bibliography

82. Optiuni metodologice privind didactica limbii franceze specializate
Options méthodologiques pour le français de spécialité
Methodological Options for Specialized French

Corina Cilianu-Lascu
Rodica Stoicescu
Deliana Vasiliu

91. Evaluarea continuturilor si a strategiilor de învatare
Evaluation des contenus et des stratégies d'enseignement / apprentissage
Assessment of Teaching / Learning Contents and Strategies

Carmen-Stefania Stoean
Rodica Stanciu-Capota
Mihaela Ivan
Carmen Avram
Elena Popa

Pour mémoire / For the record